Saturday, July 17, 2010

Caste and Convenience - 4

Creative Commons License

Caste System - One of the fundamental constants of Indic socio-polity.

Caste is one of those aspects of Indic Socio-Polity which is intermingled closely with all the other concepts of Dharma-Artha-Moksha. I have left out Kaama, because the link between caste and "desire" is tenuous. Caste is one of those "Common Factors" of India which somehow has persisted and been retained for good OR evil. Whilst everyone knows what political measures are required to eradicate the system, no one is willing to implement them which tells a lot about the "necessity" of this system to the ruling class of India (whatever caste they may be of).

Megasthenes mentions 7 different "categories" of people found in Indian society while his stay in India. 800 years later, Chinese traveller Fa'Xien too notes "castes" and mentions about "Chandalas" which was a category of outcasts with whom any formal societal interaction was prohibited in times of Vikramaditya. There is plenty of material which is available for the readers to investigate the "Origins" of this socio-political system in India. The most popular and commonly accepted theory is that Caste system is derived from "Varna-System" of ancient India which divided people into intellectuals, warriors, traders/artisans/farmers, labourers (Brahman, Kshatriya, Vaishya, Shudra respectively). 

While there is close relation of Varna and Birth (The concept of Dwija-Twice born), the term Jaati came to be used as substitute of "Varna" with time. How did it happen, it is difficult to tell. But popularisation of the word "Jaati" began the conversion of "Guna-Karma based" Varna system (as described by Vyasa in MBH) to birth-based caste system. This may be true vice-versa as well, although in my personal opinion first possibility is more probable. While there are few stringent strictures about "Shudras" in Manusmriti, how much Manusmriti was popular in Pre-British India is matter of speculation. There were other smritis like Medhatithi Smriti, Yagnavalkya Smriti, Naarad Smriti, Brahaspatismriti which dealt with Indic jurisprudence. All of them however are unanimous about the "twice-born status" of Brahmin-Kshatriya-Vaishya Varnas. Regarding the question "What is the precedence of commanding "respect" and "importance" that must be given to people, most of the dharmashastras and Mahabharat are unanimous about "knowledge, conduct, age, family, property" in this particular order. (ref. 3.17, Mahabharat; Yaagnavalkya Smriti 116)

The Ossification of birth-based caste system

The process when Indic religions started gelling together as one "hinduism" religion, marks the beginning of exploitative caste system, IMHO. This began after successful incursions of Ghuris in the heartland of gangetic plains and it spread southwards with khiljis and tughlaqs. Manusmriti is one of the thousands of other law books which were enforced in various parts of India in various times. One of the famous "Smriti" is "Medhatithi Smriti" enforced in Rajasthan, Gujarat, Harnaya, Punjab and eastern Sindh during the times of arab invasions and battle for rajasthan in 800's. Prior to Ghurid invasions, there was no need for a "hindu" identity. for social and political identification reasons, caste/profession/varna was enough, for spiritual identification, moksha-maarga was enough. The crystallization of "Caste" as a system in which the lowest strata was inhumanly exploited began at "mass scale" after the need for finding a common identity for a "non-Muslim" Indian began to arise acutely. This is where the "Mess" begins.

The only thing which is constant in this entire "mess" of caste system is "Convenience". Convenience is the hallmark of a Hindu. When it is convenient to be "a custodian" of Indian culture, Hindus act so. When traditions start becoming liability and become inconvenient, they are overthrown. This "convenience" of various groups of people in given region in given space-time is the constant factor of the complex web of interdependent caste system. This "convenience" is lot to do with the "mercantile and mercenary character" which slowly got inculcated into the psyche of Indic power-holders and public alike. This entire mess of reservation is also the same. the groups which fight for a "low class" status officially try and marry off their daughters in the castes which considered as high caste by them in their space and time. They also call themselves (strive to call themselves) as high born. Its all complex. Something which is convenient for particular castes in particular regions who wield power (of strength OR of numbers OR of money OR of information/administration) in given times, try to gain privilege and political space for themselves. Whatever means are required to elevate themselves are used.

In medieval times, the typical means was attestation of brahmin caste, hence all the "Daan-Dharma" and donations. In modern times, castigating brahmins and their "exploitations of 5000 years" in order to gain "recognition" as "backward castes" is necessary for official recognition. hence the case. In this entire process that social group with least resources to "lobby" itself in given space and time to get the share of the moolah becomes "Dalit". They either have to flee the region or suffer the weight of "advantageous groups" in their space and time. When times change, the classes move up and down and every time, one at the bottom suffers. All the groups hence try to move up at all costs, justifying the story of Birbal and monkey who tries to save her life by standing on her kids. There is a reason why Islamic raids are mentioned every time lignification of caste system is discussed. As I said earlier, the one on the lowest strata bears the weight of everyone above, this also opens them as a "market niche" for other competing systems. Before Islam, Dharma (Duty/profession/parameters of judging a deed as righteous or not) was constant for a particular caste/varna, what changed was preferences for moksha (if any).



In earlier days of Islam in India (prior to Ziauddin Barrani and his Islamic Caste system), this market niche was open for conversion to Islam. The converts within higher varnas and castes (by higher, I mean advantageous in given space-time) were earned by force and lucrative coercion (tax benefits/promotions/waiver in octroi/waiver from Jaziya) and this is well documented. The "lowest castes" converted to Islam just as they would have converted to Buddhism OR anything else (which they might have before anyways). The response of this newly forming "Hindu" society against this visibly foreign system was to become rigid and conservative. Sufism, Jaziya coercion and sword was the combined weapons used by earlier Islam to target various market niches of Indic society to win converts.

Here again there is an added variable. 99% of "janta" lived in villages. It is difficult to convert this entrenched janta. Primarily those who had to travel a lot (artisan classes, for example) were converted rapidly owing to disentrenched society and trade benefits. The response of Indic people towards these people was typically that of extreme "disgust". One of the reason for this disgust might be "beef consumption" by the neo-converts. Abhoration of beef is one of those inexplicable memes which seems to have popularised itself for no particular selective advantage OR rather selective disadvantage. Most of the people who were forced to consume beef by Muslims and later by Christians (St. Xavier and his inquisitions) were thrown out of caste by "Hindus" making the job easy for others.


While lower castes OR groups "trapped" in lowest strata saw an opportunity to bypass the struggle of upward social mobility by simply converting, many of them (especially in gangetic delta and Indo-gangetic plains) converted to Islam. This attempt was however undone by Ziauddin Barani who created a caste system is Islam as well. The famous Ajlaf-Ashraf divide begins the interesting phenomenon of "Islamic-caste". Same is with Christian conquistadors of western coast. This shows that caste is the only constant in India, language, moksha-maarga, dharma, religion, ethnicity everything is variable.

This is primarily because India is a vast geography with a natural barriers. This is an ecosystem in itself which relatively isolated from central asia and tibet. It is important for Indic political parties to periodically try and consolidate the Northern and north-western part of India politically in order to maintain their political space. For building that force required for consolidation, every part of society needs to be given a social, a political and a economic space and assurance. In many ways, caste coupled with "Joint Family system" was India's version of "Social-Security program". A temporarily OR permanently "non-productive member" was sort of "taken care of" by rest of the productive members. Furthermore, as Jawaharlal Nehru has argued, this system (in its pre-lignified form as well as to certain extent in later ossified structure) enabled staged assimilation of foreign tribes into Indic genepool.

To understand this aspect of caste system one can study the case of Mr. Ramalinga Raju, the infamous chairman of Satyam group. He called for meeting of his caste people and raised money to show the assets and ease away company's transfer. Why did they help him out, perhaps because when was a contributing member, he helped others (of his caste). This is the typical nature of a caste system. To strengthen this bond, marital alliances were made and to avoid "inbreeding" gotra system of Brahmins was popularised amongst all other castes (except for the lowest ones in given space-time). When lowest ones stopped being lowest and became highest (shephards like Holkar) they too adopted this system. This is where the question of "Shudras" and "Kshatriyas" come into picture.There were "Classical" kshatriyas to south of Narmada long before Marathas. Saatvhanas, Cholas, Hoysalas, all the way up to Yadavas of Devagiri were "classical Kshatriyas" and all of them were to south of Narmada.



It is more to do with "Social Mobility". A landless labourer is a Shudra. If he does something and wins small piece of land, he becomes Vaishya. With time, he (or his progeny) owns a large estate of land, supports lots of people many of who join his "personal army" to "win more land". Thus the same family becomes kshatriya. This transition is socially attested by two forces. The incumbent power-centre of the region (that is King) and Brahmin. Both King and Brahmin attest this rising "star" for their own reasons. King gets an additional shot of strength in arms and additional revenue. Brahmin gets donations. The "Rising star" gets recognition and hence prospects of further and fast rise. This is further cemented by marital alliances.

Example - The grandfather of Shivaji Maharaj shows similar pattern. Maloji Bhonsale (Shivaji's grandfather) was an ordinary bargir (horseman) and his father Babaji Bhonsale was a ordinary common peasant. Maloji was a brave soldier and died fighting for Lakhuji Jadhav (the classical Kshatriya and descendent of Yadavas of Devgiri). Lakhuji gave Shahaji (Maloji's son) his daughter in wedding. Thus Jijabai was wed to Shahaji. With time, the political career of Shahaji was rising rapidly, so was his property and his social standing. The need for attestation began to arise acutely.

Ghorpade clan was trying to show their lineage from Sisodiya Rajputs of Rajasthan in court of Adilshah. Shahaji proved that he had stake in the "property" of Ghorpades by showing some distant relation. Thus, Shahaji (and hence Bhonsale clan) was declared as Sisodiya Rajputs by Adilshah. With time Shahaji's son, Shivaji (whose calibre we all know) became a first Hindu king to be coronated in Vedic style after Rashtrakutas in Deccan. Thus he came avatara of Vishnu himself on earth. There were brahmins who were making noises (few Brahmin-clans from Nashik-Maharashtra) and there were other Brahmins who were supporting this move (Brahmins from Banaras, UP). Both had their own selfish interests. Everyone was satisfied by donation of one crore rupees and attestation was complete. Shivaji and his house reaped rich dividends of this attestation in coming 140 years. Owing to this recognition, they stood as natural successors to Mughals in North India. I will stop here.



Bhonsale's rose up in the hard way. The rise of Ibrahimkhan Gardi, OTOH, was simpler. He belonged a tribal Gaardi caste. Converted to Islam, showed talent in handling of artillery, was given title of khan by nizam, showed his talent at udgir, became artillery chieftain of marathas, died fighting for marathas at panipat and achieved eternal glory. The conversion eased his rise and social standing. This is not the golden rule, however. There are many examples (like Kalachand Ray, aka Kala Pahad) where conversion leads to desolation, tyranny and infamy.

All this is about post Barani society of India during Islamic times and how various castes interplayed with each other to give maximas and minimas of Indic civilization. Hence geographical distinction of castes is incorrect. Caste/Varna was already standardized all over India by then.

Monday, July 12, 2010

The Least Common Factors of Indian Civilization - Dharma and Karma - 3

Creative Commons License


Dharma


धर्म - धारयति स: धर्म - One which "holds on" is "Dharma" (literally - holder, stabilizer)

In the Rigveda, the word appears as an n-stem, dhárman-, with a range of meanings encompassing "something established or firm" (in the literal sense of prods or poles), figuratively "sustainer, supporter" (of deities), and semantically similar to the Greek ethos ("fixed decree, statute, law"). In Classical Sanskrit, the noun becomes thematic, dharma-. It is a derivation from Proto-Indo-Iranian root *dhar- ("to fasten, to support, to hold"), in turn reflecting Proto-Indo-European root *dʰer- ("to hold")[5], which in Sanskrit is reflected as class-1 root √dhṛ. Etymologically it is related to Avestan √dar- ("to hold"), Old Persian √dar- ("to hold, have"), Latin frēnum ("rein, horse tack"), Lithuanian derė́ti ("to be suited, fit"), Lithuanian dermė (agreement)[6], darna ("harmony") and OCS drъžati ("to hold, possess"). Classical Sanskrit word dharmas would formally match with Latin o-stem firmus < *PIE *dʰer-mo-s "holding", were it not for its historical development from earlier Rigvedic n-stem. (From Wiki)

There are various interpretations of "Dharma" in all the different philosophies. These interpretations can be easily found on Wiki. In this post, I would try to understand what do people (wise-men and aam abdul) mean when they use this term.

Dharma is commonly used as synonym for following three words.
1. Righteousness.
2. Duty
3. Nature (as in nature of an individual OR object)

All three meanings are interlinked with each other, trying to search for the concept of "righteousness" gives us the agreement with other two terms as well.


Righteousness - To understand the concept of "righteousness" in Indic context, we have understand the concept of "Satya". I shall present it briefly.


There are three levels of "existence" in Indic world-view.

1. Satyam - One which exists in all times and places.
2. Rutam - One whose existence is limited in space and/or time.
3. Asatyam - One which never exists in space and time.

Satyam is equated as Brahman, Parabrahman, Supreme principle which makes up the very fabric of this universe and space-time continuum. An assumed entity which forms something that is "most fundamental" in universe which makes up everything around. This is post Vedic concept, in Nasadiya Sukta, sages say there was no Satya, nor Asatya before creation. They say further, that Satya is brother of Asatya. In other words, Existence and Non-Existence are kin, one can't exist without another. The very concept of "existence" is meaningless without the concept of "non-existence".

Any behaviour which is in accordance to Satyam and Rutam is typically considered "Righteous". Any behaviour which favours "Sajjan (Sat-Jana)" is Righteous. When asked, what is that, who are "Sajjan" people, various people have various answers. Typically answer is people following their particular "Moksha-Maarga" are Sajjan. This does not necessarily mean rest are Durjans because "Durjana" not an antonym for "Sajjan". The real antonym for "Durjan" is "Sujan".

Sajjan refers to those who follow the path of eternal truth/existence. What is this path? Who Qualify as "Sajjan". I have asked this question to many learned and "Awakened" and "Enlightened" men from various Indic moksha-Margas. When asked to answer this question theoretically based on the Moksha-Shaastras they follow and propound, they came up with standard answer - People following the teachings in those Shastras are "Sajjan". However, when asked to explain, there was a surprising agreement in their answers. It was tricky to find precise words for identification of "Sajjan" and hence "Dharma".

The precise words were found while having a conversation with a "Shaakta" priest. I recount his narration verbatim,


"Every Jeeva and object possesses an intrinsic drive to evolve and achieve equilibrium with the surroundings. In a complex system of individual "Jeevas (all species)" and objects, all of them arrive at a mutually acceptable solution (or set of solutions) so that everybody's intrinsic drive is addressed. This set of mutually acceptable solutions (or rules) is called Dharma. And those who follow this "Dharma" are "Sajjan" people"


Inanimate objects do not evolve, but they tend to achieve most stable configuration. Jeevas do show this drive to evolve.

Continuing, he said, " This intrinsic drive is real Dharma. The solutions arrived upon to address this drive of every player in the game is "Baahya-Dharma" and subject to change and update with change in space and time and conditions.

So far as my experience goes, every Indic system means more OR less same thing, when asked to "elaborate" upon their understanding of Dharma and Sajjan people. This includes Tantra.

Thus, Dharma forms the fundamental "Scaffold" against which another common factor of Indic religions "Karma" is measured. 

Before going further, I feel it is appropriate to define and answer following questions.

1. What is Karma (Deed)
2. How is it different from "Kriya" (Action)?
3. When does an action (kriya) qualify as deed (karma) and vice versa?

There are various understandings of Karma and Kriya. The famous "Kriya-yoga" of Paramhansa Yogananda deals with this question in an interesting fashion. While my discussion with Dr. P.V.Vartak (The Mahabharat date fame), he explained this concept to me rather lucidly. (BTW, apart from his books on dates of MBH and Ramayan, his commentaries on Upanishads, Geeta and Yoga are awe-inspiring and lucid. Whilst I am a sceptical about his dates of MBH war, I highly recommend his commentaries on philosophical treatises.)

Quoting the words of Dr. Vartak,"any action by a sane human being with respect to any other living being is a karma and not a kriya". I checked this definition with other followers of Indic paths, they seem to have no qualms with this framing of the definition.

Why "sane human being"? - because he understands the motive and hence has the ability to appreciate the "kaarya-Kaaran bhava". On asked, when does an individual become "sane", the answers were varied and contradictory. Some said, upon accepting their Moksha-Maarga, does an individual become sane; others said after the age of 12; few said after the "upanayanam (thread ceremony)". Law says after age of 18. Thus, this aspect is heavily contested.

Anyways, Dharma is the fundamental scaffold against which "sane" human beings measure the acceptability of their deeds (karma).

This set of mutually acceptable set of rules varies with space and time. Since Dharma is the standard to measure all of the human karmas, Dharma influences and pervades all aspects of human life - material and spiritual; as well as individual-communal-national-universal. Based on incumbent set of rules (Dharma-Shastra) in our space-time, we deem the deeds of us and fellow human beings as "Dhaarmik (Righteous)" or "Adharmic (Unrighteous)". In other words, Dharma-Shastra (set of mutually acceptable set of rules) is the constitution of a given society in given time and space under given conditions.

If we study the famous "Dharma-Shaastras" which were incumbent in India throughout past, we find out that they in fact are the rule-books. Of course, their expanse was much more than the one of incumbent constitution and Indian penal and civil code. Eg. Manu Smriti, Vaajasneya Smriti, Medhatithi Smriti; Vidura-neeti and many others. Thus, the most precise synonym for Dharma arrives - Dharma = Justice. In modern times, Constitution is Dharma-Shastra.

In all Indian languages, Dharma=Justice=Duty=Righteousness is the unspoken understanding. As it is evident, Dharma is nothing to do with Religion. Why and How did Dharma translated as religions by British people is beyond my comprehension. The very meaning of the term Dharma is forgotten by Indian public. What more is Dharma's Glaani? This understanding needs to be popularized. 


Deracination - Simple - dharmasya Glaani: Bhavati - those who have forgotten the real meaning of dharma and assumed that Dharma = Religion are Deracinated

Saturday, July 10, 2010

The Cyclic time of Indian System - 2

Creative Commons License

Kaal - The Concept of time in India - Kaalaay Tasmay Nama: Kaal (time) is the supreme force in universe. Nothing escapes the swath of time. Bowing down to Mahakaala, I proceed further to ascertain the understanding of time and its effect on world-view of India.
The world-view of Kaalam in India is cyclical. The time "comes and goes" again and again. Sages found out that a plant grows, leaves seeds in hot barren land and dies. With first showers, the plant come to life again. Something similar is seen in human and animal life. A person dies, and another one is born. When the course of inquiry deepened, they assumed that the "life-force (Jeeva)" enters the womb of woman via the "semen (Retas)" of the man. There he grows into baby for next 9 months, lives for variable years under variable conditions (favourable and unfavourable, governed totally by chance which was then called as luck and then destiny or Bhaagyam). And then the "jeeva" dies. Similar to the plant. Then just like plants, the "jeeva" comes back to life again and continues his journey. But when one speaks of journey, one has to speak of destination - What is the destination which is being sought by the jeeva? Apparently, the description of stay in womb (upsidedown) is considered not very good by later philosophers. However, the idea was given that Jeeva seeks "liberation (moksha)" from this cycle of birth and death. Other variants of this idea suggested knowledge/Nirvana/Shunyata (nothingness). 

Around 1000-900 BC (according to traditional dating methods), Kapila came up with his theory of Saamkhya. Saamkhya is a atheistic and aastik world-view which tried to explain the universe using the ideas of "Purush and Prakriti - Matter and Energy". In his thesis, he introduced the theory of "Satkaarya-vaadam" which is the origin of "Kaarya-Kaaran Bhaavam" (the law of causality). For every effect, there is a cause and viceversa. When this got coupled with cyclical life and death of Jeeva, we get the beginning of Karma Siddhaanta. The evolution of Karma-siddhanta starts here.

The Karma-Siddhaanta is the back-bone of Indian civilization which is the basis of "cyclical nature of time" in Indian system. The Karma-Siddhaanta is the important check on the adherence of public towards "Dharma" (Justice). The Karma Siddhaanta of India is so encompassing that once one believes in it, there is no turning away. It stays in one's mind for ever, even after one has stopped taking it seriously. There are many loop-holes and excuses which are devised by various people to give the logical explanation to the karma theory, but those excuses weren't much popular because those excuses needed a figure similar to "Deus ex Machina" who came from nowhere and pardoned the person (the famous story of Ajaamila and Naaraayan). Apart from such stories, time by and large remained "cyclical" in the Indic system of Dharma-Artha-Kaama-Moksha.

The middle-eastern memes and earlier western memes (Greek, Roman et al) on the contrary has a "linear" concept of time. In this world view, time does not repeat, there is hence one life, one book to guide that one life, one god to be worshipped in that one life. Thus the common factor OR the denominator of human life in middle-eastern "Vyavasthaa" is one. Since the time is linear and life is singular, there is a hurry to achieve things, increase the efficiency, standardize the processes, remove the anomalies (since they require time to analyse and who has time), acquire as much as you can, because you only live once. The war ethics, business ethics, science ethics, artistic ethics, cultural ethics everything which is derived from middle-eastern world-view shows this inherent understanding and appreciation of the world. This is a very efficient and fantastic system in the space and times where resources and cost of living (in terms of energy) is ridiculously high. In spaces and times (like India, for example) where resources are abundant and cost of living (in terms of energy) is very low, the higher chances of efficient survival is by adopting a cyclical concept of time.

The Karma Siddhanta is both just and benevolent, but is also very slow. But when time is plentiful and repetitive, it does not matter when the Justice is served (Dharma is established) to a particular doer of a deed (good or bad). He will get the fruit of that Karma eventually without fail. This is one huge drawback of Karma-Siddhanta which inculcates the tolerance in the people regarding delay in Justice. This is rectified by introducing dual nature of karma by having a immediate effect and a delayed effect. Imagine standing in a swimming pool in neck-deep water. Now you take the hands up and splash it hard on water. The water hits the hand back and while you are wondering the slap that water gave you back, a wave comes from nowhere and waters goes in your mouth and nose. This is because of the "deed" of splashing, created a wave which hit the borders and came back to you. In stable polity, a person can get immediate fruit for a murder as death-sentence from king and delayed fruit from cosmos in next birth. This justice (Dharma) is served in this life and next with karma acting as a credible deterrence for following the Dharma. With this correction, Karma-Siddhanta becomes potent enough to support a world-view of socio-political and economic-religious meme-complexes of a society which believes in cyclical nature of time. 

Deracination and its relation with concept of time

A Deracinated individual is one who has given up the cyclical understanding of time and adopted the world-view and system based on linear time along with associated perks and drawbacks. Having a cyclical understanding of time does not necessitate belief in "transmigration of souls", "rebirth", Karma etc. All it necessitates is understanding that whatever goes around comes around and hence is important to remember this in order to maintain "Dharma (Justice)" in world and life. There were various sceptics in the philosophical scene of India who did not believe on anything else except for "pratyaksha Pramaanam (direct perception)". They ignored this concept of time simply because, it only the matter of hypothesis which can't be proved OR disproved. Its like Russel's Teapot circling around the sun OR existence of God. But having this hypothesis makes Justice to penetrate the subconscious minds of Indic people, it has made so before. A converted man (from cyclic to linear time) tends to be more vigilant about his acquired understanding. With effect of Islam the linear concept of time was introduced, but it could not supplant the existing cyclic understanding of universe amongst Indics.


Macaulay hit the hammer precisely on this aspect of Indic world-view, yet in my opinion, he was limited in his success. The real penetration of Linear time has started post 1990 globalization. The urban youth is exceedingly giving up this understanding for an enjoyable life; "The American Dream" as it is sold in the market of ideas. There is no competitor for it in today's market of ideas. Although India has a strong tradition of capitalist economy and had a specialized class of "Vaishyas" who mastered this style of economy for millennia, there still was cyclic understanding of seen in their actions. This made them the biggest benefactors of various projects which sustained the institutions of Dharma and knowledge over the period of time. That is loosing out in modern urban India. Thus, Loss of the hypothesis that "time is cyclic" is being seriously threatened in Indic market of ideas. With fine resolution, it is this that is the real cause of Deracination. This IMO is real deracination of Indian Elite.

Friday, July 09, 2010

Investigating the Cultural unity of India - What is being Indian? - 1

Creative Commons License

Deracination: Deracination is the process of loosing the roots, the connections with the grounds one is standing upon. This term is classically used for the people who forget their cultural identity and start assuming identity which was taught to them OR which is "in fashion" in their space and time. On its own, there is nothing negative OR positive connotation about the term Deracination. However devil lies in the context. This term OR terms like this are typically used on the philosophical and literal scene of Indian market (commodities and ideas). That more and more people are loosing their "roots" and getting westernized. There are proponents and opponents for this process. This is an attempt to understand what is Indian culture and whether or not the trend of modern generation to do what they are doing, be termed as deracination OR rediscovery.

A glimpse at the History: 

The history of India begins with cave-paintings from Chalcolithic era. Biologically, it is proven that man came from Africa to India. India acted as an incubator and it is from here that man spread across the planet. Mother India indeed. Then begins the period of Saraswati-Sindhu Civilization (SSC) and composition of Vedas. The term "civilization" denotes a degree of urbanization which is demonstrable archaeologically. Thus, from this perspective, there was no "Vedic Civilization". While "aryan invasion theory" has been thoroughly debunked and its benign version "Aryan Migration Theory" is on the verge of loosing out, there is lack of acceptable theory of those times in modern era. The "Out of India" theory is although a viable alternative, it is not accepted universally amongst the scholarly circles as yet for the want of some clinching evidence. 


Thus sticking to available facts alone, SSC vanished with disappearance of Saraswati river and while composition of Vedas was ongoing, Mahajanapadas started appearing on the political scene of India. The concept of Sapta-Sindhu is related to India and expands with the expanse of people following the life-style and socio-polity described in Vedas. The earlier Sapta-Sindhu (Punjab) later became "Aryavarta (indo-gangetic plains)" and in further course of time, "Jambudwipa". The gods changed, and with time various philosophies of "Knowing" the universe were propounded by wise-men. With times and changing climates, various tribes from central asia, middle-east invaded India, and got assimilated into the local way of life where they settled. It must be noted that there was no uniform "Hindu" way of life because there wasn't any need. 



Thus, Indic civilization prior of Islamic advent was a loosely knit confederacy of societies with common factors like nominal, partial OR complete adherence to Varna and Ashrama system and nominal, partial OR complete reverence to concepts of Dharma, Karma and rebirth. This is the least common factor which makes up the characteristic of "Indic civilization" or "Hindutva". To be more precise, it was the mutual acceptance of the "Free-Market" system with respect any ideological meme, while adhering to the concept of "Dharma" as the main arbitrator.



The acceptance of this "free-market" system of ideas (pertaining to every aspect of life of everybody - individual, communal, national and universal) is Hindutva. This is the "least common factor" of Dharmic religions. This common factor was the "Unifying principle" of Pre-Islamic India. In my limited capability that I have acquired so far in my life, I think this is the "inherent cultural unity" that we talk about. It is in this aspect, that India is considered as a "Civilizational State" and not a "Nation-State". It may sound far-fetched to be termed as a "state" from western point of view. But this "LCF (least common Factor)" was strong enough to gel the people even before advent of Islamic memes and hordes. 



One example. Modern Hinduism is conglomerate of all those ideologies which accept the complete OR partial OR nominal supremacy of Vedas. All the tribal gods and the local gods are affiliated to with Vishnu family OR Shiva family OR Devi Family. Devi is in turn related to Shiva and Vishnu on various occasions in various forms. All the other vedic ideologies which are not popular are tolerated under the organized religious movement under these three principle deities. After Adi Shankara's revolution, these three have gelled beautifully with each other. This was aided by Islamic conquest. However even before Adi Shankara, all these ideologies showed tacit acceptance of India's boundaries. The Shakti-Peethas of Devi are found all over the subcontinent including Baluchistan, NEFA, NWFP, Kashmir and rest of the Indian subcontinent. This story encourages pilgrims of Devi to visit as many Shakti-Peethas as possible in life. That would mean visiting the cultural boundaries of this "Civilization-state" that is India. There is no shaktipeetha in Kandahar OR in Iran simply because there wasn't a free-market system of ideas arbitrated by concept of Dharma. The Dharmic arbitration is crucial. Similarly, Jyotirlingams, 4-Dhaams, 4-peethas of Adi Shankara all point at similar cultural domain which was being governed by similar system.

This confederacy of meme-complexes united by Dharma and right to disagree, were forced to amalgamate more solidly with advent of Islamic ideas and more importantly, Islamic horses and swords. This is similar to formation of micelles of hydrophobic molecules in presence of water. That formed micelle which resisted the water was called as "Hindu". There was ample amount of antagonistic interaction between Islamic and Indic ideas for considerable amount of time, after which it has emerged that Islamic ideas were not accepted by 85% of population in 80% of India (area wise).

However, that long interaction and the modifications which were required to be accepted in order to withstand the onslaught has left quite a few influences on Indic way of life as well. This is where my question arises.



Deracination from what?




The "Indic" system which was handed over to generations born after 1900 AD was already influenced negatively by Victorian, Macaulian and Mohammedan values. When we speak of restoration of "Dharma" and reinstating "inherent cultural unity" of Indic civilizational state, what are we talking about? The unity which was present in mutual acceptance of everybody's right to disagree while coexisting in the "tantra" (thread) of relevant social code (Dharma) which ensured sustainable evolution of everybody. The method to bring about this change and method to "maintain" the new system need to be relevant too. So, in this case, what is the meaning of castigating the term "Deracination" when looking closely, it is deracination that we are dreaming and aiming of. Deracination from a system that was handed down to our generation (generation sane enough to read and understand this post on July 2010) by our immediate forefathers and education system is what we want. Castigation of this term is specious and misleading, IMHO.





Deracinated from what and where? from already corrupt Indian society? When we so casually use the term "deracination", one has to set up a time-line. One of the snap-points is establishment of stable Islamic polity in any particular region marks the departure from aforementioned ""inherent cultural unity". For Pashtoon areas, deracination began in 1000 AD. NI Indo-Gangetic plains, it began in 1200 AD. Deccan and south, it remained fluctuating although for Hyderabad region, deracination began in 1770 AD. It became uniform all over NI-plains and Deccan after Macauley's system of education was introduced in India with imposition of "victorian morals".

In these particular regions after these particular dates, deracination began. Any attempt to break away from this "entrenched" system of mental slavery is not "Deracination" in my opinion. Deracination, according to me, is when an Indic starts mimicking the beliefs of Abrahmic system vis-a-vis standardization and removal of "anomalies" (diversities) of India in such a way that those steps will benefit abrahmics in next 100 years. This is different from harmonization of Shankaracharya. The artists, people who try and "show off" their rebel side to defy the given system and do "whatever they want to" are aping the middle-eastern memes of standardization. The famous example is that of Valentines day, Pink-Chaddi campaign and all the antics related to it. The "Custodians of Indian Culture" or the "Moral Police" too ignorantly are aping the middle-eastern memes of bringing about standardization and violent removal of any anomalies. 

If a person is attempting to escape (in his limited capabilities and understanding), from this corrupted system, how justified is it to call him "Deracinated"? There are chances that this behaviour might lead to his returning to inherent "cultural unity" based on coexistence in spite of disagreements. His attempts will depend upon how knowledgeable and perceptive he is in understanding the system which he is trying to escape from and the changes that have taken place in that system over the period of centuries.

I guess, this is what defines and demarcates an "Indic" from a "Abrahmic". In today's "connected" world, it is hard to suppress individual's creativity. Any attempts by any "Indic" individual to return to the original "open-sourced" nature of the system is welcome. Abrahamic memes can't be defeated (if that is the aim) by trying to be more crystalline and fanatic than them. They are already optimised for that. Indic strength is plurality and diversity. If that is unleashed upon abrahmics in India, their crystal structure won't last long, it will dissolve. 

As long as the "drive to excel and evolve" is respected by everyone for everyone, there is no problem in imagining whatever one wants to imagine and propagate. The "intrinsic drive to evolve and excel" is called "Dharma". And it cannot be localized, it has to be "Universal". Since, Dharma is not universal today, some novelties may be misconstrued by macaulay-putras OR by abrahmics proper to bring about the "standardization" in India as implied in "abrahamic system". Any attempt of any individual, community which upsets these plans of "bringing about standardization" in India and Indics is not Deracination. It is impossible to return to system which was flourishing 1400 years ago, that will be undoing all that we have gained (knowledge and experience of defeat). The only option is the understand the crux of that system, the core value which it stood for and strive to bring that value back again in day-to-day lives of Indic people. 

Wednesday, June 09, 2010

Romantic Frolics of Krishna and Radha - An erotic poem from Jayadeva's Geeta-Govinda

Creative Commons License

This poem is present in Jayadeva's Geeta-GovindaJayadeva (जयदेव) was a Sanskrit poet, who lived in region what is now known as Orissa, circa 1200 AD. His epic poem Geeta-Govinda depicts the divine love of the Krishna and Radha. It is said that he was the first person to bring in and elaborate the character of "Radha" in Krishna's life.

In original Mahabharata and harivamsha, there isn't much description of Radha. However, Geeta-Govinda made Radha so popular that today it is impossible to find any temple of Krishna without Radha. The term "Raadhe-Krishna" by Jayadeva has immortalized this love story which is lost in obscurities of history.

It became interesting to see, what the meaning of Raadha is. The term Raadha (राधा) comes from two words, Raa (रा) and Dhaa (धा).. The word root "Raa (रा)" means "To desire".. "Dhaa(धा)" means knowledge. Raadhaa is any person OR individual who desires knowledge. The knowledge here refers to Paraa-Vidya or Moksha/nirvana. Thus, a person ardently desiring nirvana is Raadha. And Krishna refers to Supreme Ishwara in Dvaita traditions (Dualistic traditions of Vedanta).

The treatise of "Geeta-Govinda" is famous for generous use of "Shringaar-rasa" (erotica) to describe the love between "Raadhaa" and "Krishna". While the descriptions are elegant and fantastically beautiful, one has to keep in mind the real meanings of "Raadha" and "Krishna" while reading them. Without these metaphors at the back of the mind, the meaning and purpose and the delight of these poems is lessened, although not lost.

This treatise also tells us a lot about liberal nature of Indian society prior to Abrahmic onslaught. The beauty of "sex" was banned and tabooed by the Victorian moral police of 19th century under British rule and the ability of Indians to appreciate the beauty of erotica and sex lost. In modern times, the "protectors of Indian culture", who go on cheaply harassing lovers and artists, need to stop being such losers and read up themselves, how our ancestors enjoyed the delights of the most beautiful art and science in human life - The art and science of Love-making.

Little background before reading the poem

Krishna has left Vrindavana for Mathura and Radha is lamenting his going away. She is reciting her agony and pain of loss by remembering the beautiful moments of love between her and Krishna to her friend (a fellow Gopi) in this poem and wishing that those beautiful days soon return. Wishes that Krishna were here... now... I have tried to do a feeble justice with the translation, however, readers are requested to read it few times in the specific rhythm for added pleasure. With decent knowledge of any Indian language, the reader will understand the nuances and subtle similes in the poem. 


अक्लेश केशव मंजरी तिलकम् - अष्टपदी 8.

निभृत निकुञ्ज गृहम् गतया, निशि रहसि निलीय वसन्तम्...
चकित विलोकित सकल दिशा, रति रभसभरेण हसन्तम्
सखि हे केशि मथनम् उदारम्,
रमय मया सह मदन मनोरथ भावितया सविकारम्... (Dhripad)


Oh (girl)friend, one night when I visited a lonely prearranged alcove to meet him, he, that bounteous pleasure-giver was, already there waiting for me but hiding in the darkness... and while I was startled not finding him there and started searching him, he appeared with all his lustful smile looked at me... and then he, filled with hastiness for an intimacy, embraced me... now why don't you make him take delight in me, when my heart is filled with love for him..

प्रथम समागम लज्जितया, पटु चाटु शतै: अनुकूलम् .
मृदु मधुर स्मित भाषितया, शिथिली कृत जघन दुकूलम्
सखि हे केशि... २.


"On my first meeting I was bashful, but he spoke hundreds of reassuring words, and while I was speaking softly, sweetly, my silken dress slipped off my hips... now why don't you make him to take delight in me, when my heart and mind are filled with love for him...

किसलय शयन निवेशितया, चिरम् उरसि ममैव शयानम् .
कृत परिरम्भण चुम्बनया, परिरभ्य कृत अधरपानम् .. ३..
सखी हे केशमथनम् उदारम् ... (धृपद)


"After reposing me on a bed of tender grass, he lay on my chest all the time, and on making embraces and kisses, he hugged me and swill my lower lip, graspingly... now why don't you make him to take delight in me, when my heart and mind are filled with love for him... 

अलस निमीलित लोचनया पुलक आवलि ललित कपोलम्, 

श्रमजल सकल कलेवरया, वर मदन मदाद् अति लोलम् .. ४..
सखी हे केशमथनम् उदारम् ... (धृपद)


"My eyelids were slouching with pleasure and fatigue, his delicate cheeks too, experienced a series of tingles, and our bodies were drenched in sweat, while he was wholly jiggling with passionate intemperance... such as we were, now why don't you make him to take delight in me, when my heart and mind are filled with love for him...

कोकिल कलरव कूजितया, जित मनसिज तन्त्रविचारम् .
श्लथ कुसुम आकुल कुन्तलया, नख लिखित घन स्तनभारम् .. ५..
सखी हे केशमथनम् उदारम् ... (धृपद)


"I was cooing and moaning like a koel and a pigeon, he, who has mastered every art of Love, was pondering... and then, my flowers in my hair crushed and braids tousled, the scratch-marks of his nails arose on my busty bosoms... such as we were, now why don't you make him to take delight in me, when my heart and mind are filled with love for him... 

चरण रणित मणी नूपुरया, परि पूरित सुरत वितानम् 
मुखर विशृङ्खल मेखलया सकच ग्रह चुम्बन दानम् .. ६..
सखी हे केशमथनम् उदारम् ... (धृपद)



"My anklets that usually jingle in my feet started jingling more as he copulated with me in different conjoining postures, and while at it the golden chain in my girdle fell down, while he grasped my hair bun to give a dole of kiss, such as we were, now why don't you make him to take delight in me, when my heart and mind are filled with love for him...

रति सुख समय रसा अलसया, दर मुकुलित नयन सरोजम् .
निःसह निपतित तनु लतया, मधुसूदन मुदित मनोजम् .. ७..
सखी हे केशमथनम् उदारम् ... (धृपद)


"I, with my vine-like curvacious and delicate body lay on bed of tender grasss, relaxing delightedly because of union, he too was weakened, and his lotus like eyes were half-closed, though while laying on lawn, there again arose passion in him for me... such as we were, now why don't you make him to take delight in me, when my heart and mind are filled with love for him

श्री जयदेव भणितम् इदम् अतिशय, मधु रिपु निधुवन शीलम् .
सुखम् उत्कण्ठित गोपवधू कथितं वितनोतु सलीलम् .. ८..


This song that contains the accounts of Krishna's romantic frolics, as said by poet Jayadeva, who always worships the feet of Goddess Lakshmi, and as retold by me, an ecstasied milkmaid Raadha, let this song broadly pass blessedness all round..